Rumänisch
Geschmortes Hähnchen mit Knoblauch
Goldbraunes Hähnchen mit leichter Knoblauch-Dill-Soße, wie ich es kürzlich in der Weinregion Dealu Mare gegessen habe.
Kokos-Schokoladen-Würfel
Dieser Kuchen war einer der beliebtesten Weihnachtsdesserts.
Rumänische Bauernsuppe
Cluj ist ganz weiß! Seit einigen Tagen schneit es leise, und der Schnee liegt schon handbreit hoch....
Cozonac mit Walnüssen
Noch ein Geschenk für euch, von meiner Großmutter: Cozonaci mit Walnüssen, gebacken im Steinofen....
Hörnchen mit Walnüssen
Ein weiteres Hörnchen-Rezept, das Rezept meiner Großmutter, diesmal mit Walnüssen gefüllt. Das...
Bohneneintopf
Nicht mit Steinen werfen! Der Bohneneintopf kann auch ohne Schweinshaxe zubereitet werden, als...
Krautauflauf nach Klausenburger Art
Mit Widmung, direkt aus Klausenburg (Cluj-Napoca) :)
Fischrogensalat
Am Samstag erhielt ich von Tante Marioara (Radus Mutters Schwester) ein Glaeschen gesalzenen...
Rumaenische Schmalzhoernchen
Endlich die lang versprochenen traditionellen rumaenischen Hoernchen mit Schmalz. Sie sind so...
Rumänisches Schweinegulasch (Tocănița)
Bei so einem Wetter, was sollte ich denn sonst kochen? Gulasch mit Polenta! Es passt perfekt zum...
Aufgelöste Kohlrouladen
Wie ich euch gestern erzählt habe, haben wir heute aufgelöste Kohlrouladen, zubereitet aus dem...
Gefüllte Paprika
Klassische gefüllte Paprika, wie sie auch meine Mutter macht, nur dass ich die Soße nicht so dick...
Grüne-Tomaten-Salat mit Polenta
Das Rezept wurde mir von Raluca Dumitrescu geschickt, und ich hatte mehrere Gründe, es...
Geschmorte Bohnen mit Knoblauch
Für dieses Gericht muss ich meinen Nachbarn vom Pavillon danken – es sind sehr nette Menschen....
Kuttelsuppe
Ich bin heute spät dran mit dem Rezept des Tages, aber ich habe gerade meine Kuttelsuppe fertig....
Hähnchen-Ostropel (Tomatenschmorhuhn)
Gestern hatte ich keine Lust zum Kochen – ich dachte den ganzen Abend nur an ein kaltes Bier. Also...